Sponsor:

Partnerzy:

В Катовіцах живеться краще, ніж у Варшаві

Data: 1970-01-01 02:00

Автор - Роберт  Севьорек
Джерело – « POLSKA»  5 вересня  2008 рок       www.polska.pl Коли хтось запитає пересічного Поляка, в якому з найбільших міст країни  хотів би проживати, переважно чує, що у Варшаві, Кракові або у Гданську. Катовіц не називає майже ніхто.
Тимчасом з наших досліджень виникає, що саме в столиці Сілезії  живеться найкраще. Журналісти  „Польщі” зібрали точні дані на тему ділянок, які вирішують про рівень життя в містах. Ми дослідили ситуацію у всіх 16 столицях воєвідств, використовуючи критерії статистиків і соціологів. Проаналізували інформацію про рівень безробіття, ціни квитків на міський транспорт, а також кількість місць у дитячих садках чи ціни комунальних послуг. І виявилося, що у багатьох категоріях це не Варшава, Гданськ чи Краків – найцікавіші міста для туристів чи інвесторів міста – а Катовіце займають чільне місце у рейтингу.

 


В найбільшому місті Сілезії набагато легше позичити книжку, ніж у Варшаві чи Кракові, який гордиться званням культурної столиці Польщі. Один будинок культури припадає на 10 тис. осіб, тоді як у Варшаві – на майже 40 тис.
Катовіце займають третє місце у країні під оглядом міжнародного залізничного сполучення. Безробіття  - рівень 2,4,  менше тільки в Познані і Варшаві, комунальні послуги - у середньому 2,3 зл. за кв. м,  нижчі тільки у Жешові  і Кєльцях.
Козирі Варшави у тому, що випливає зі статусу столиці, наприклад, різнорідність послуг, низьке безробіття чи розвинена мережа міського транспорту. Однак місячні квитки на трамвай чи автобус,  у порівняння з Білостоком чи Катовіцами, тут значно дорожчі.
На думку проф. Януша Чапинського, соціолога з Варшавського університету, привабливість Катовіц – це результат розумних дій самоврядувальних органів. Послуги повинні  бути дешевими, якнайбільше полегшень у щоденному житті, щоб люди звідси не тікали. Щодо історичних пам’яток, то Катовіце ніколи не зможуть  конкурувати з Краковом чи Гданськом, так як Люблін ніколи не стане центром бізнесу на міру Варшави  чи Вроцлава.
Надією для менших міст є добрі задуми і здоровий глузд. Отже, виграють з гігантами переважно, завдяки якісним послугам, низькими оплатам і податкам. У Зеленій Горі в переліку на кількість населення є у два рази більше вільних місць у дитячих садках, ніж у Варшаві; оплати на стоянках авто  в Ополю удвічі менші, ніж у Гданську, а урядовці набагато доступніші для прохачів у Білостоці, ніж у Вроцлаві.


Переклад – М.Якубович                                         e-mail: This e-mail address is being protected from spambots, you need JavaScript enabled to view it .